Sì, perché dobbiamo decidere se vogliamo tornare al passato o guardare avanti. Uno ad uno, i paesi del nostro continente non significano nulla, neppure la Germania. Di fronte alla Cina, al Brasile o all’India, da soli non avrebbero nessuna forza. Rischiamo di tornare all’irrilevanza e alla disunione. Dai passi che faremo, si deciderà se i nostri figli potranno vivere come europei o dovranno lavorare come cinesi.Javier Cercas intervistato da Alessandro Oppes, FQ 21.07.12, p. 3.